Bellegarde, Saskatchewan

Bienvenue/Home

Aujourd'hui/Today

Environs/Surroundings

Contactez-nous/Contact Us

COVID-19

SERVICE

Education

L'ACFB

C'est la fête/Rentals

Salle/Hall

Patinoire/Rink

Poste/Post Office

Paroisse/Parish

Cimetière/Cemetery

Nouveau?/New to our area

Calendrier/Calendar

TOURISM

Reunions

ARCHIVES

1250 REVUES/MAGAZINES

1100 Village

1330 Avant/Before

1160Avancements/Growth

1180/2130 Monuments

1150 Météo/Weather

1130 Crique/Creek

2000 St Maurice

2000 L'histoire/History

2110 L'églises/Churches

2310 Prêtres/Priests

2330 Soeurs/Sisters

2320 Frères/Brothers

5200 50e/100e

2120 Cimetière/Cemetery

Boy Scouts 1965

Temps de Messe-Mass Times

3000 Éducation

3120 1er école/1st school

2150-3100Couvent /Convent

3150 Collège/College

4000 Économie/Economy

7000 ACFB

4430 Poste/Post

5320 Patinoire/Rink

5600 Salle/Hall

4400 Magazins/Stores

4440 Caisse/Credit Union

5500 Clubs

4320 Agriculture

4200 Transport/-ation

5300 Loisirs/ Leisures

5100 Activités/Events

5141 Pique-niques/Picnics

Parish supper

5170 Carnaval/Carnival

5160 Bazaar

5120 Hoedown

5190 St-Jean

5300 Sports

5321 Hockey

5311 Baseball

5313 Volleyball

5322 Curling

5370 Tennis

5340 Danse/Dance

Collection Images

Photographes Locaux

Vielles Photos/Old Photos

Collection Videos

Archives de Bellegarde

6000 Artistes

5000 Activités/Events

3000 École de Bellegarde

6000 Entrevues/Interviews

1000 Slide Show Images

1250 Podcast (E)

1250 Podcasts (F)

6000 Pionniers/Pioneers

6000 Pionniers

6230 Gentes

6231 George

6240 Lamotte

6242 Legros

6256 Moreau

6265 Revet

6270 Sylvestre

Notre communauté, notre vie!

Histoires et photos prises des textes de la revue historique BELLEGARDE Vol 3 L'histoire d'éduaction.

Stories and photos taken from the Historical Magazine BELLEGARDE Vol  3 The Story of French Education. 

Écoles à travers les années / Bellegarde Schools throughout the years
1902 École St Maurice / 1902 St Maurice School
La première école dans la région fût construite. L'enseignement catholique ne se faisait pas encore dans cette école. L'enseignement faisait exclusivenement en français jusqu'à la visite de l'inspecteur d'école. M. Hervijill qui a suggéré a l'institution d'enseigner un peu d'anglais aussi.

The first school in the district. Catholic education did not exist in this rural school yet at this time. Teaching was mostly in French until the inspector came for a visit. Mr Hervijill sugested teaching a little bit of English as well.

1953 Expansion / Expansion de 1953
En 1953, il fut nécessaire d'élargir l'école, alors une école à trois salles fût construite. Une classe au sous-sol et deux au rez-de-chausé, par exemple.

In 1953, Bellegarde School needed to be expanded into a three room school. Two rooms were on the main floor and one room in the basement. 


École de Bellegarde de 1961 à 1995 / Bellegarde School from 1961 to 1995
En 1971, L'École de Bellegarde devient une école désigné. Autour de 1974 l'introduction des autobus scolaires met une fin au service de pensionnant. Suite a l'ajout d'une huitième salle de classe dans l'ecole les salles de classes au couvent sont redus innutiles. 

En 1983,  l'école compte 79 eleves, trois soeurs-enseignantes trois enseignants et un aide-enseignant.

En 1984, la communauté offre la prématernelle à partir du sous-sol du presbytere, grace aux groupes locaux comme canadian parents for french. 

In 1974, Bellegarde became a designated school. School buses brought an end to boarding schools around 1974. After the completion of the eight-room school, the classrooms at the brick convent were no longer needed.

In 1983, Enrolement in the school was 79 students with a staff consisting of three teaching sisters, three teachers, and an aid.

In 1984, The community started a french playshcool group out of the rectory basement thanks to the efforts of local groups including canadian parents for french.


École de Bellegarde / Bellegarde School
Les élèves de la prématernelle à la 12e année recoivent une éducation de haute qualité en francais.

En 2015,  l'école francophone compte 66 élèves de la maternelle à la 12e année et neuf jeunes au préscolaire. Il y a 8 enseignant(e)s. L'école a plusieur salles de classes, des burreaux, un gynamase, un laboratoire et un bibliothèque. Un grand terrain de jeu et de sport a l'exterieure permet les élèves à se divertire. Ils ont aussi accès à l'education innovatrice et technologique comme les tableaux intelligents et les salles d'innovations. 

Students recieve a high quality education in french from pre kindergarden to grade 12. 

In 2015, enrolement in the francophone school was 66 students from kindergarden to grade 12 with 9 registered in preschool. They had 8 teachers and 2 teacher aides. This school had several classrooms, offices, a gym, a laboratry and a library. A large playground and sports facility were available outside as well. They had access to innovated learning techonology like smartboards and markers' space. 

École de Bellegarde 2020
École de Bellegarde 2020
L'Association communautaire francophone de Bellegarde
208 Ave Mgr Jean Gaire
C.P. 6 Bellegarde, S0C 0J0
(306) 452-6324
télécopieur (fax): (306) 452-6132
 agente@acfbellegarde.com